AqBanking v6.2.2.0stable Sende Aufträge an die Bank(en) Sorting commands by account Sorting commands by account Sorting commands by provider Send commands to providers Send commands to provider "aqhbci" Exklusiver Zugriff auf Benutzer Locking customer "1825" HBCI-Aufträge werden ausgeführt AqHBCI gestartet Using SEPA descriptor sepade:xsd:pain.001.001.03.xsd and profile pain_001_001_03 Verbindungsaufbau zur Bank... Hostname "hbci.gad.de" wird aufgelöst... IP-Adresse ist "194.149.254.13" Verbindung zu "hbci.gad.de" wird aufgebaut Verbunden mit "hbci.gad.de" Verbunden. Opening dialog Encoding queue Sending message Message sent Queue sent Waiting for response Response received HBCI: 0010 - Nachricht entgegengenommen. (M) HBCI: 0020 - *Dialoginitialisierung erfolgreich (S) Encoding queue Unable to encode Verbindung zur Bank wird beendet... Beendet. AqHBCI abgeschlossen. Unlocking customer "1825"